11月 2014

2014/11/28

Macross Cafe 【Chojiku Nyan Nyan Cafe&Bar】


English/Español


¡¡Hola mis dulces!!
Hello my sweeties!!


El otro día fui a un cafe tematico de Macross frontier
I went to tematic cafe about Macross Frontier!


Os gusta macross frontier?
Do you like Macross frontier?


Mi personaje favorito de Macross Frontier es Ranka, pero me gusta mucho mas la voz de Mayn que la de Nakajima Megumi.

My favorite character in Macross Frontier is Ranka but I like mor May'n's voice than Nakajima's voice.


Pedi una bebida con sabor a ­­Ranka (porque la verdad aun no me ha quedado claro a que sabia) , este tenia una lucecita verde dentro que la hacia tener ese color tan radiactivo.

I ordered a Ranka flavored drink (still I can't say exactly what flavor was it)
The glass had a green light inside for that reason that radioactive green.




Era increible y la verdad es que estaba bastante bueno. 

It was amazing and really quite good taste.

Para comer pedi un arroz con curry con forma de la nave Valkiria. 
el nombre del plato era  :
【スピード!!ミラクル!!スパイシー!!バルキリーカレー!!!】 
【Velocidad!! Milagro!! Picante!! Valkiria Curry!!】


For dinner I ordered a a Curry rice with Valkyrie's shape.
The name of the that dish was...
【スピード!!ミラクル!!スパイシー!!バルキリーカレー!!!】 
【Speed!! Miracle!! Spicy!! Valkyrie Curry!】


Estaba super bueno!! (*´∀`*b)
Super delicious!





El cafe estaba decorado con montones de pantallas y decoración sobre macross ¡Ademas como entretenimiento nos hicieron cantar Lion todos juntos!
¡Fue muy divertido!

The Cafe was decorated with a lots of screens and decoration about macross.
It also has entertaiment time! Every guest sang Lion together with Ranka and Sheryl!!

It was really fuuuuuuuuun!!

¡Nos vemos en le siguiente Blog! Kira!
See you in the next blog! Kira!


RUKI

 http://www.ruki-chan.com/p/profile.html#
http://www.ruki-chan.com/p/rukis-history.html
http://www.ruki-chan.com/p/discography.html
Cure No. 241426
✿Official Web: http://www.Ruki-chan.com
✿Official Facebook Page : https://www.facebook.com/pages/RukiOfficial

2014/11/11

RUKI in NHK!


English/Español

Hello my sweeties! ヾ(*・ω・)ノ
¡Hola mis dulces!  

Long time without upload the blog... I really sorry! (*´Д`)
¡Mucho tiempo sin actualizar el blog... Lo siento muchísimo!

I've done lots of things during this hiatus that I want to tell you!
¡He hecho muchísimas cosas durante este tiempo  que quiero contaros!

I want  more time in my daily life to be able to update the blog much more often.
Me gustaría disponer de mucho más tiempo en mi vida diaria para poder actualizar el blog muchas más veces.

But you can follow my adventures in Japan in Twitter and Facebook
¡Pero podeis seguir mis aventuras en Japón tanto en Twitter como en Facebook!

For now I want to tell you about although it is not the first time I appear on Japanese television and it isn't the first time I appear in this program ...
Por ahora quiero contaros que aunque no es la primera vez que salgo en la televisión japonesa y tampoco es la primera vez que aparezco en este programa...



I will appear in NHK! in the program J-MELO! presented by the singer May J
Voy a aparecer en la NHK! más concretamente en el programa J-MELO! presentado por la cantante May J.

I went to NHK studios arround one month ago, I met May J  in person, and interviewed me for the program.
Hace un mes fuí a los estudios de la NHK, pude conocer a May J, en persona y me hizo una entrevista para el programa.


You can check the schedule in your country here:
Podéis mirar los horarios de vuestro pais aquí:

And you can watch it online in this page:
Y podeis verlo Online en esta pagina:



If you are in another country: 

NHK world(International broadcast)  November 17 (Mon) 0:10、6:10、12:30、18:30 (Japanese Time)


If you are in Japanese:

NHK BS Premium(Domestic broadcast)November 29 (Sat) 26:40 (Japanese Time) midnight ※Sunday on before dawn


Thanks to everyone for support me! I will continue doing my best!
¡Gracias a todos por apoyarme, voy a seguir esforzándome!

Hugs for everyone!
Un abrazo muy fuerte para todos!



RUKI

 http://www.ruki-chan.com/p/profile.html#
http://www.ruki-chan.com/p/rukis-history.html
http://www.ruki-chan.com/p/discography.html
Cure No. 241426
✿Official Web: http://www.Ruki-chan.com
✿Official Facebook Page : https://www.facebook.com/pages/RukiOfficial